Conakry, l’autre capitale de la littérature pour enfants… Au moment où en France s’ouvre le Salon du livre et de la presse jeunesse de Montreuil, un autre rendez-vous éditorial consacré au jeune public débute en Guinée. Le 2e Salon international du livre pour la jeunesse de Conakry réunit, du 28 novembre au 1er décembre, des auteurs et éditeurs venus de sept pays voisins.
Ganndal, fer de lance de l’édition jeunesse en Guinée
Le projet est porté par les éditions Ganndal, qui depuis 1992 font le pari que la lecture joue un rôle essentiel dans la construction de l’individu. Un pari qu’il leur faut remporter dans un pays où le taux d’analphabétisme frôle les 65 %, où la question du prix du livre est un souci permanent et où la transmission se fait d’abord oralement… Le livre pour enfant a donc dû batailler pour se faire une place, et Aliou Sow, le fondateur de la maison, n’a pas commencé par ouvrir ce front. Il a d’abord assis son affaire sur les manuels scolaires. Avant de glisser doucement vers la littérature jeunesse, en inscrivant un premier ouvrage de fiction à son catalogue. Intitulé Le Scribe et le Griot, et inspiré de contes issus du Mali, de Guinée et du Togo, celui-ci est vite devenu une référence.
Un cahier d’exploitation pédagogique ainsi qu’une cassette audio ont même rapidement complété le dispositif, preuves que Ganndal ne faisait l’impasse ni sur la réflexion éditoriale, ni sur la valeur d’usage du livre, ni sur sa diffusion sous-régionale. Avec cette démarche pionnière, dès le début des années 1990, la philosophie générale de la maison d’édition était donnée : elle allait proposer aux jeunes lecteurs des ouvrages abordables, proches de leur réalité. Jusqu’alors, les jeunes Guinéens avaient le choix entre les classiques de la littérature africaine pour adultes (Ahmadou Kourouma, Camara Laye, Léopold Sédar Senghor…) et les productions étrangères, c’est-à-dire essentiellement françaises.
« Un sujet comme la puberté n’est abordé nulle part »
Depuis, le catalogue s’est largement déployé, des enfants d’âge scolaire aux tout petits, avec des collections où se côtoient la fiction et le documentaire. Ces dernières années, une attention particulière a été portée aux adolescents. Pour Marie Paule Huet, directrice littéraire de Ganndal, le besoin d’ouvrages s’adressant à ce public ne fait aucun doute. « Les structures familiales traditionnelles qui accompagnaient les individus de l’enfance vers l’âge adulte disparaissent, explique-t-elle. Un sujet comme la puberté n’est abordé nulle part, ni en classe ni ailleurs, et c’est au mieux entre pairs que les jeunes l’évoquent, au risque de véhiculer de nombreuses inexactitudes. La littérature peut représenter un recours, un espace où trouver des échos à ces questionnements. »
Pour servir ce projet, l’éditrice a d’abord constitué une pépinière d’auteurs sensibilisés aux particularités de cette tranche d’âge par une formation, en 2013. Gos & Gars, une collection de romans courts pour les adolescents, a ensuite vu le jour, s’étoffant au rythme d’un ouvrage par an. Le quatrième titre, En attendant la Lune… (de Mabety Soumah, publié en 2017), raconte les émois d’une jeune fille inquiète de n’avoir pas encore de cycle menstruel. Salué par le grand écrivain Tierno Monénembo pour son style aussi bien que pour le choix du sujet, il joue à plein son rôle de livre miroir.
Pour faire connaître la collection, Ganndal a même créé des « Défis lecture », compétitions entre classes qui ont déjà touché 2 500 élèves. Quant aux ventes, malgré le tarif attractif de 25 000 francs guinéens (2,50 euros), la maison d’édition doit aussi faire appel au parrainage d’entreprises locales pour un certain nombre d’exemplaires. Pas étonnant, avec tout ce dispositif, que l’on afflue des pays voisins vers ce deuxième salon du livre jeunesse. Le Bénin, le Cameroun, la Centrafrique, la Côte d’Ivoire, le Maroc, le Sénégal et le Togo seront au rendez-vous, preuve de l’importance grandissante de ce secteur dans la région.
Kidi Bebey (contributrice Le Monde Afrique)
Articles similaires
Infecté il y a cinq ans, un survivant d’Ebola serait à l’origine d’une nouvelle épidémie en Guinée
Un survivant de l’épidémie d’Ebola de grande ampleur ayant sévi en Afrique de l’Ouest en 2013-2016 serait à l’origine de la flambée épidémique qui frappe actuellement la Guinée. Telle est la surprenante conclusion de trois rapports indépendants publiés le 12 mars 2021 sur le site virological.org.
Député et Président du groupe La France Insoumise à l’Assemblée nationale, Jean-Luc Mélenchon a répondu aux questions du Monde arabe. Il nous livre ses sentiments sur la crise électorale et politique en Guinée, où une violente répression s’est abattue contre les opposants au Président Alpha Condé.
Le virus Ebola réapparaît en Guinée et en RDC
Depuis 2013, l’épidémie, sous contrôle après 2016, a fait plus de 11 000 morts. Une résurgence inquiète les autorités aux prises avec le Covid.
A quelques jours d’intervalle, des cas d’infection au virus Ebola sont réapparus en République démocratique du Congo (RDC) et en Guinée. Le 3 février, une agricultrice d’une quarantaine d’années est décédée à l’hôpital Matanda de Butembo au Nord-Kivu, une des provinces orientales de RDC. Elle s’était présentée quelques jours plus tôt au centre de santé de Biena, un village situé à 90 km, avant d’être transportée pour contrôler l’origine de signes hémorragiques persistants. Trois autres personnes, dont une a succombé, ont également été testées positives. En Guinée, la première victime connue est une infirmière décédée le 28 janvier à Gouecké, une ville située dans une zone forestière à plus de 800 km à l’est de la capitale, Conakry. Au total, huit personnes au moins, appartenant toutes à sa famille, ont aussi été contaminées, selon l’Agence nationale de sécurité sanitaire. Trois sont mortes.
En Guinée, des centaines de personnes toujours emprisonnées après la réélection d’Alpha Condé
Une nouvelle vague d’interpellations intervenue mi-décembre 2020 a fait monter le nombre des détenus dans le cadre des contestations post-électorales à plus de 400 personnes.
En Guinée, la promesse d’un gouvernement paritaire, premier pas vers une égalité des droits
Malgré leur présence dans les entreprises et dans l’économie en général, les Guinéennes doivent encore conquérir l’espace politique. Un Parlement monocolore issu de législatives boycottées par l’opposition. Des soupçons de fraudes électorales couplés à l’arrestation de plusieurs opposants dans la foulée de la présidentielle du 18 octobre, soldée par la victoire contestée du président Alpha Condé pour un troisième mandat.
En Guinée, le passage en force d’Alpha Condé laisse un pays divisé
Réélu pour un troisième mandat controversé, le chef de l’Etat n’a pas réussi à transcender les clivages communautaires et régionaux. Pire, il en a joué.
Sans surprise aucune, la Cour constitutionnelle guinéenne a confirmé, samedi 7 novembre, les chiffres annoncés la semaine précédente par la Commission électorale nationale indépendante (CENI), consacrant la victoire d’Alpha Condé à la présidentielle du 18 octobre. Personne n’attendait autre chose de la part de deux institutions accusées d’être inféodées au pouvoir en place.
La Guinée, « château d’eau » de l’Afrique de l’Ouest, peine à faire sa révolution hydroélectrique
L’accès à l’électricité est une priorité affichée par le président réélu, Alpha Condé. Un vaste chantier que le barrage de Souapiti doit permettre de faire avancer.
La prise électrique fichée dans le mur de la maison d’Aboubacar Sylla n’a jamais servi à rien. Sauf à entretenir l’espoir d’être, un beau jour, raccordé au réseau électrique. Une promesse faite aux Guinéens par Alpha Condé dès sa première élection à la présidence, en 2010, mais qui tarde à se concrétiser.
Ajouter un commentaire
